查看完整版本: 把自己丟到全英文環境是不是比較好?
頁: [1] 2

小福qfe 發表於 2011-12-1 05:42 PM

把自己丟到全英文環境是不是比較好?

我每次去補英文的時候
都覺得我自己還是很依賴中文
每次老師講完話以後
都期待最後的中文翻譯
回答老師的時候
我也都是先想中文再把它翻成英文
我覺得這樣學完一兩期以後
我的英文能力還是沒有進步
是不是應該要把自己丟到那種完全不說中文的補習班會比較好啊?
有哪一家是這種全英文的環境補完可以讓英文比較進步的?<div></div>

zenan321 發表於 2011-12-1 08:51 PM

　那不如出國遊學，最好能在國外打個零工，效果應該更棒！

lewech 發表於 2011-12-3 01:48 AM

我也會這樣耶也想過到英語系的國家去但沒錢只好作罷.....

太棒了啦 發表於 2011-12-3 08:19 AM

回復 1# 小福qfe

重點在於你，其次才是環境。

畢竟，思考是你的，

沒人可以強迫，所以你應該可以悠遊在『無中文的世界』之中才對呀。

何況現在科技那麼發達，

隨手都可以取得英文版的相關資料，

舉凡電影、音樂：書藉、新聞等等。

還可以透過網路使用語音和外國人交朋友、聊聊天，

這些東西足夠打造一個很好的環境了。...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>

tsuichunwei 發表於 2011-12-3 08:53 AM

the environment is the key.  go to an english speeking community or create one by yourself<br><br><br><br><br><div></div>

shingzg 發表於 2011-12-3 05:17 PM

surely there must be more opportunities than where you don't actually speak English/

eslin1977 發表於 2011-12-3 07:31 PM

遇過很多大陸留學生
講的英文  標準的英文腔  而且是 一到美國就這樣子
在全英文 是有幫助的  因為是一種 生活的語言了  溝通用的  不是學習用的  
所以  這樣著實有些幫助的
只要有心 人人都可以講好英文

norman87196 發表於 2011-12-3 07:34 PM

沒有基本的基礎去效果會大打折吧

而且現在中文慢慢的在歐美國家傳播開來

說中文也是可以通的
反而他們會希望你說中文

tina77316 發表於 2011-12-3 07:39 PM

到全英文的國家去～英文是會進步的比較快但也是因為那是全英文的環境，你每天從早起床到睡覺都是需要用英文的世界～所以如果你在台灣也可以做到讓自己的環境都有英文存在那進步就會比較快了

jackybeth 發表於 2011-12-4 11:26 AM

問題是你是否敢說?就像我去菲律賓工作光聽他們說的英文腔調就很疼痛,最後用筆和說及比手劃腳慢慢溝通就好些啦<br><br><br><br><br><div></div>

pigying123 發表於 2011-12-4 04:48 PM

不到特地到國外學英文吧˙
不依定是正確文法
可是好處是看東西的觀點不同了  而且更有膽跟別人比手畫腳

如果純粹想學英文考檢定找家試聽過的補應該就會有好效果
重點是想學

book5516 發表於 2011-12-4 08:19 PM

要先有基礎去才會有進步的效果!
文法若沒學好怎麼翻譯別人說的?{:1_newburn:}

stan830 發表於 2011-12-5 03:58 AM

學英文取決在自己，我現在在英國，也是滿多同學只想或是只敢跟講中文的朋友聊天~
大家一起討論事情，就只會murmur~:5:

kfc042955736 發表於 2011-12-5 08:01 AM

我其實也覺的學規學
還是要有一個都是英文的環境
再加上自己敢說!!

太棒了啦 發表於 2011-12-5 08:42 AM

本帖最後由 太棒了啦 於 2011-12-5 09:47 AM 編輯

回復 13# stan830

不會吧？那到國外的願望不就白費了？

如果是我一定趁這個機會多結交幾位外國美女....

就可以．．．那個．．．學好英文....XD<br><br><br><br><br><div></div>
頁: [1] 2